Creators

Cinda Real film

Maja Bunderla, Lučka Bobič, Luna Bobič, Iva Prettner, Dan Škerlak, Jakob Cigüt, Urban Cigüt, Lara Pavšič, Zvezdan Kardikosta, Ula Trajbarič, Ilvi Salnajs, Timo Lipič Kulič, Eva Horvat, Mija Škraban, Ema Grabar, Ivana Grabar, Niko Glavica, Natan Šavel, Emilija Šebok

Živa Uranjek, Ava Uranjek, Malina Leder, Benjamin El Mourahal, Veno Šorli, Oskar Kocič, Melanija Đokić, Iris Kranjec, Maša Horvat Požar, Tjaša Trebše, Lola Nabergoj-Pavlović, Ariani Kaloper, Jure Fele, Laura Garcia Hočevar, Teja Mavri, Leonid Krstevski, Tajda Koman, Sara Filiplič, Iva Grabrijan, Ella McKenzie, Zarja Schaubach, Fedja Matijevič, Hana Hamidović, Lana Bajuk, Kan Mešić, Leonid Krstevski, Tjaša Trebše, Emilija Malešević, Anja Žnidarič Zgonec, Sofiane Velkovrh, Karlo Šalej Eržen, Svarun Alexander Alves Furlan, Ahac Mahkovic, Albert Kozamernik, Gašper Krivic, Žiga Ivanec, Žiga Gril, Christophe Pavlica Moseley

Emilija Šebok, Žigo Liam, Luna Bobič, Mija Škraban, Aleksandra Pörš, Irena Grkinić, Matej Končan, Tara Rahela Radić, Jasna Bilušić, Daniel Cerin, Ana Domaš, Ana Šimek, Klara Ilinić, Aleksandar Cvjetković, Zahira Dwiyarkoro, Gregorio Secchi, Nandini Bapna, Mona Bukovac, Ash Chapeland, Tillie van Den Bosch, Daphné Lambert, Leone Ciuti, Lamisa Ibnat, Tillie Van den Bosch, Sukriti Gupta, Ava Righa, Arden Hengstler, Gregorio Secchi, Vayden Wong, Gizane Neoh, Tae Kim, Timmy Christenson, Vivian Wong

Željka Benčić (production assistant, Croatia), Marie-France Blais (director and teacher, International School of Kuala Lumpur), Abena Baiden (director and teacher, International School of Kuala Lumpur)

Kaja Šeruga, Marsel Meleš, Tajda Gostenčnik, Mia Topovšek, Gaja Krčmar, Julia Horvat, Betina Pucko, Blažka Prkič, Lara Copot, Iva Oček, Iva Tirš, Anemarie Ravš, Neža Lukač, Klara Györek, Nian Kerec, Zoja Gergorec, Estera Budanec, Melani Reider

Sara Božanić – director / producer, Dora Vagić – screenwriter, Dalibor Kazija – art director / character and background artist, Timon Leder -animation director, Marica Kicušić – lead animation artist, Ivan Stojković – animation artist, Anaid Mekić – animation artist, Chloe Rough – animation artist, Leon Vidmar – stop-motion animation artist, Igor Štikić – lead animation artist, Sandra Marić – animation artist, Tamara Maksimović – animation artist, Igor Đurić – additional animation artist, Fedor Marić – additional animation artist, Damir Omić – additional background animation artist, Nataša Šešić – assistant animation artist, Blaž Miklič – assistant editor, Gašper Rus – storyboard artist / additional side character artist, Matej Končan – composer / sound designer, Nina Cigüt – child psychologist, Tjaša Šimonka – cover song author, Jonatan Alić – sound design, Luis Da Matta Almeida – producer, Miljana Dragičević – producer, Mladen Djukić – producer, Bojana Pavić – producer, Petra Bertalanič – assistant producerm Dina Božanić – assistant producer, Andreja Lapuh – assistant producer, Mateja Filipović-Sandalj – assistant producer

TwistedEdu

Ana Matić – creator / producer, Robert Aleksić – creator, Boris Bakal – creator / writer / voice artist / producer, Marko Pejović – creator / writer / producer, Miroslav Minić – writer, Mateja Filipović Sandalj – creator / writer / producer, Sara Božanić – creator / producer, Nina Kuhar – producer, Dijana Lukić – producer, Lazar Đurđević – voice artist, Klara Kuk – voice artist, Živa Zupan – interaction designer, Robert Ferencek – web programmer, Matej Končan – composer / sound designer / voice artist, Jonatan Alić – sound designer, Peter Perunović – app producer, Oleg Morović – designer, Barbara Nola – voice artist, Bill Aitchinson – voice artist, Pavle Perković – writer, Kevin Cole – proofreader, Ana Gorše – proofreader, Milica Ponjavić – proofreader, Nađa Durković – proofreader, Suzana Krstić – translator, Emina Horvat – proofreader, Vladislava Đorđević – voice artist, Samy Kuzmanich – voice artist, Valentina Ripamonti – producer, Milagros Abalo – proofreader, Regina Cristo Jequier – voice artist

Cinda Real AR Book

Akmaral Atalova – creator, İrem Öztimur – creator, Habiba El yousfi – creator, Hajara Musa-Yusuf – creator, Kamayani Richhariya – creator, Raphaela Barros – creator, Salome Gvaramadze – creator, Claire Evans – teacher, Dolores Rebernak – producer, Peter Perunović – creator / producer, Martin Fir – creator, Matjaž Požlep – creator, Oleg Morović – app designer, Matej Končan – composer, Mateja Filipović Sandalj – creator / writer / producer, Sara Božanić – creator / producer, Dalibor Kazija – book designer / ilustrator, Živa Zupan – interaction designer, Andreja Lapuh – assistant producer, Samo Tanacek – photographer